Как научиться переводить тексты с английского на русский и с русского на английский?

Array ( [ID] => 1254 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-07-02 11:56:16 [post_date_gmt] => 2019-07-02 08:56:16 [post_content] => Английский язык широко используется по всему миру. Он является государственным во многих странах. Английский может пригодиться в ряде ситуаций во время путешествий, например, сотрудники отеля могут не знать вашего родного языка, ввиду чего вам будет сложно поселиться. Также большинство обозначений в аэропорту на английском. Этот язык полезно знать, если вы хотите много путешествовать, работать и общаться за границей. Английский детям важно учить с маленького возраста, чтобы уже в зрелом возрасте свободно им владеть.

Зачем путешественникам нужен английский язык

Знание английского языка открывает множество новых возможностей для путешественника, среди них:

1. Общение. Обмен информацией с местными жителями или душевное общение помогает лучше понять менталитет страны, завязать интересные знакомства. Также это хороший способ повысить уровень разговорного английского.
2. Навигация. Хорошо владея английским, будет намного легче ориентироваться в другой стране. Несмотря на то, что этот пункт для многих людей сейчас менее популярен благодаря картам в телефоне, некоторые все же прибегают к помощи местных.
3. Экономия денег. Сейчас есть множество англоязычных сервисов, которые помогают экономить денежные средства в путешествиях. Например, сервис Couchsurfing, позволяющий бесплатно останавливаться на время пребывания за границей.
4. Экскурсии. Англоязычный туризм развит намного больше, чем русскоязычный. Экскурсии на английском интереснее и стоят дешевле, ввиду отсутствия конкуренции.
5. Работа и проживание. Знание языка необходимо, если впоследствии путешествия, вы захотите жить и работать в англоязычной стране.

Большая часть информации в интернете доступна только на английском языке. Если вы не можете найти ответ на тот или иной вопрос, то его следует задать поисковой системе на английском. Также большая часть современной литературы, фильмов, сериалов и музыки производится на этом языке. Изучать английский детям следует с самого раннего возраста, это откроет новые возможности для них, придаст уверенности в себе.

Страны, в которых нужен английский

По статистике 33% населения Европы является англоговорящим, при этом для 13% из них английский – родной язык, для 21% – иностранный. Безусловно, самый большой процент англоговорящих людей в Ирландии, Великобритании. Далее идут такие стран, как Швеция, Дания и Мальта. Процент населения в этих странах, для которых английский – это иностранный язык, составляет более половины. В России процент невелик, всего 15% от всего населения. К странам с высоким процентом знания английского языка можно также отнести Финляндию, Нидерланды, Австрию и Кипр. В Финляндии и других скандинавских странах СМИ производят свой контент на английском, различные фильмы и сериалы также выпускаются на этом языке с субтитрами. Образовательная система Скандинавии делает большой упор на английский детям. В Австрии тоже глубоко интегрирован английский язык. В стране важным экономическим фактором, который наполняет бюджет, считается туризм. Поэтому, чтобы найти высокооплачиваемую работу в Австрии необходимо знать английский на достаточно высоком уровне. Это поможет с легкостью общаться с туристами из других стран. В республике Мальта с раннего возраста учат английскому в школах. Даже дома родители поощряют инициативу разговаривать на этом языке. Большинство мальтийцев читает книги и смотрит фильмы на английском. В стране выпускается равный тираж газет на английском и мальтийском языках. Мальта – одно из лучших мест для изучения английского, ежегодно в эту страну привлекают более 80 тысяч студентов со всего мира.Кроме перечисленных стран, есть еще множество, говорящих на английском, среди них Австралия, Канада, Гонконг, Пакистан, Новая Зеландия, Индия, США, Филиппины, Кения, Ботсвана, Канада и другие. Помогут с легкостью овладеть необходимыми знаниями уроки английского языка для детей и взрослых. [post_title] => Английский для путешествий [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => anglijskij-dlya-puteshestvij [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2019-08-14 11:58:42 [post_modified_gmt] => 2019-08-14 08:58:42 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1254 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 2257 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-06-25 14:03:00 [post_date_gmt] => 2023-06-25 11:03:00 [post_content] => Имея достаточную базу знаний некоторые люди не могут снять языковой барьер, который вызывает у них страх, вину и другие неприятные эмоции, мешающие не только простому общению, но и проведению важных встреч.

• Что такое языковой барьер в английском языке
• Причины возникновения языкового барьера
• Как преодолеть языковой барьер в английском
• Лайфхаки по преодолению языкового барьера
• Где изучать английский для быстрого преодоления языкового барьера

Сегодня мы поговорим о том, как избавиться от языкового барьера, чтобы начать общаться легко, без придуманных страхов, блоков и волнений.

Что такое языковой барьер в английском языке?

Прежде, чем определиться, как убрать языковой барьер, необходимо разобраться с тем, что это за зверь и какие методы необходимо применять, чтобы начать его преодолевать. Начнем с того, что языковым барьером называются любые затруднения, которые возникают между собеседниками, если они общаются на разных языках. Неважно, насколько вы опытны в общении, преодоление языкового барьера может возникнуть как у начинающего, так и у опытного человека, изучающего другой язык или свободно практикующего его.

Причины возникновения языкового барьера

Основными причинами в запинках во время беседы могут стать:

• страх сделать ошибку во время разговора или важной встречи;
• неуверенность в собственных знаниях и правильности произношения;
• неправильный выбор программы по изучению иностранного языка, а также отсутствие развития психологической готовности к общению;
• неправильная или недостаточная мотивация;
• отсутствие грамотного наставника.

При возникновении вышеуказанных проблем убрать языковой барьер нужно и можно. Чтобы справиться с ним достаточно найти квалифицированного педагога, который поможет справиться со страхами и проблемами.

Как преодолеть языковой барьер в английском?

Многие люди не знают, как преодолеть языковой барьер в английском, поэтому не общаются с оппонентами и опускают руки. Не стоит так делать, лучше начать устранять собственные проблемы на психологическом уровне. Для этого необходимо.

1. Избавиться от страха неизвестности. Чаще всего он появляется из-за того, что нужно разговаривать с чужим человеком на иностранном языке или не на типичную тему. Стоит заранее подготовиться, пообщаться с носителями языка, чтобы быть готовым к беседе и не впадать в ступор.
2. Не думать о том, что вы можете допустить ошибку. Не стоит бояться допускать ошибки. Вы не можете знать язык идеально, при этом лучше пообщаться с человеком лично и расширить свой словарный запас, правильность произношения, чем бояться сказать неверно.
3. Также может понадобиться снятие языкового барьера из-за стеснительности, которая появляется в результате “своеобразного акцента”. Некоторые носители английского языка могут не разговаривать только из-за отсутствия правильного британского акцента. Не бойтесь общаться, а в свободное время обсуждайте темы с опытными собеседниками нашей школы, которые помогут добиться максимального результата.
4. Боязнь говорить медленно также может вызвать барьер в виде молчания. Следует принять, что собеседник будет слушать вас даже если вы подбираете слова очень медленно. Чтобы убрать страх, нужно практиковать общение и тогда со временем скорость увеличится.
5. В некоторых ситуациях возникает страх, что собеседник не сможет понять речь, которая была ему предназначена.

Квалифицированные педагоги в рекомендациях как побороть языковой барьер, советуют пополнить свой скудный словарный запас, более детально изучить грамматику, а также уделять достаточно времени практике.

Лайфхаки по преодолению языкового барьера

Многие сталкиваются с языковым барьером, но никто не знает, как его преодолевать

1. Обязательно нужно успокоиться. Следует понять, что собеседник зная ваш уровень знаний будет к вам внимателен и снисходителен.
2. Не бойтесь допускать ошибки, позвольте себе их делать и не создавайте множество проблем. Чтобы общаться идеально и иметь нужный акцент, нужно допускать ошибки общаясь с собеседником.
3. Звучать неправильно - это норма для тех, кто только практикует иностранный язык. Помните, что в каждой стране есть свои особенности произношения языка, поэтому общайтесь легко, не боясь прозвучать не так.
4. Разговаривайте не быстро, чтобы собеседник мог вас понять. Главное, правильно стройте предложения и произносите слова.
5. Даже если вы не можете понять, о чем сказал собеседник, попробуйте разобраться в сути. Порой можно и без нескольких слов понять, что от вас хотели.
6. Если собеседник вас не понимает - не расстраивайтесь. Повторите предложение снова, но медленнее или попробуйте переформулировать предложение.
7. Не смогли понять, что вам сказал собеседник - не стесняйтесь переспрашивать, ведь от вас собеседник не ждет звезд с неба.
8. Дома увеличивайте ваш словарный запас.
9. Если вы знаете о чем будет разговор - заучите фразы.
10.  Для восприятия чужой речи слушайте песни на английском языке, а также смотрите видео и фильмы.

Мы рассказали, каким бывает языковой барьер и как его преодолеть, используя простые рекомендации опытных педагогов.

Где изучать английский для быстрого преодоления языкового барьера?

Наша школа предлагает изучать английский язык вместе с квалифицированными и опытными педагогами, которые помогут выучить язык с нуля, правильно поставить речь, а также подробно расскажут, как преодолеть языковой барьер и будут помогать практиковать вашу речь, создавая различные жизненные ситуации.  Вы готовы изучать иностранный язык или повышать уровень знаний? Тогда стоит записаться в нашу школу, где вы сможете наслаждаться учебным процессом, а также гордиться собственными достижениями! [post_title] => Как преодолеть языковой барьер в английском? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-preodolet-yazykovoj-barer-v-anglijskom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-06 11:45:48 [post_modified_gmt] => 2024-12-06 08:45:48 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://new.lingvomania.kz/?p=2257 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1768 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-04-27 11:31:15 [post_date_gmt] => 2021-04-27 08:31:15 [post_content] =>

В привычном русском языке заимствованные слова - это норма, так как они используются для расширения кругозора, а также из-за потребности внести новые слова обозначающие предмет или действие. Поэтому англицизмы легко вошли в язык и укрепились в нем.

• Признаки англицизмов
• Лучшие примеры
• Разновидности англицизмов
• Плюсы и минусы заимствованных слов в культурологическом ключе

Стоит отметить, что англицизмы приходили активно в могучий язык с 90 годов прошлого века и до сих пор занимают достаточно места в жизни каждого человека. Исторически известно, что и до 20 года в языке появлялись новые слова, которые относились к англицизмам, чаще они заимствовались из французского или турецкого языков. Скорость развития заимствованных слов зависит также от уровня коммуникации, количества путешественников. Англицизмы - это слова, которые взяты из английского языка в дословной или частичной форме.

Признаки англицизмов

Чтобы увидеть заимствованные слова в русском языке необходимо взглянуть на части слова. Наиболее часто можно встретить в нем частички: 

• дж – j/g;
• инг – ing;
• мен(т) – men(t);
•  ер – er;
•  тч – (t)ch; 
• ция – tion.

Множество слов которые оканчиваются на ция чаще всего относятся к интернациональным и широко используются потребителями разных стран. Но в данном случае есть исключения в написания: Satisfaction - удовлетворение, грация - grace.

Лучшие примеры

Ежедневно дома и на работе человек использует иностранные слова в русском языке и может не знать, что они относятся к англицизмам, так как они регулярно и ежедневно используются во время общения на работе, при покупке вещей, во время посещения спортивных учреждений или поликлиники.

Мы предлагаем посмотреть на заимствованные слова, примеры их употребления в повседневной жизни.

Джинсы	jeans	Please, wash my jeans	Постирай, пожалуйста, мои джинсы
Леггинсы	leggings	Popular in the fashion world today: beautiful and stylish leggings	Сегодня популярны в мире моды: красивые и стильные легинсы
Крекер	to crack	The tastiest and most satisfying cookies - crackers	Вкусное и самое сытное печенье - крекеры
Дедлайн	deadline	Tomorrow I have a deadline, but unfortunately the work is not finished yet	Завтра у меня дедлайн, но к сожалению работа еще не закончена
Риэлтор	realty	In the evening I meet with the realtor to see the apartment	Вечером встречаюсь с риэлтером, чтобы посмотреть квартиру
Кросс	to cross	In physical education class we pass the cross	На уроке физкультуры мы сдаем кросс
Дисплей	a display	The TV display is dusty, it's time to wipe it down	Дисплей телевизора стал пыльным, его пора протереть
Худи	a hood	I like to wear a hoodie in cold weather	Мне нравиться носить в холодную погоду худи
Чипсы	chips	Chips are the most unhealthy but delicious food	Чипсы - самая неполезная, но вкусная еда
Инвестор	an investor	Today is an important meeting with an investor that can open up new opportunities	Сегодня важная встреча с инвестором, которая может открыть новые возможности
Фрилансер	freelancer	Freelancing is the easiest and most affordable way to develop and earn money without leaving your home	Фриланс - самый простой и доступный способ развиваться и зарабатывать средства не выходя из дома

Предлагаем вниманию читателей 10 заимствованных слов, которые невозможно заменить.

• Абьюз (abuse) - злоупотребление собственной силы, давление на человека - психологическое;
• Панкейк (pancake) - высокий пирог, но не привычный блин;
• Ресепшн (reception) - стойка администратора, которая может быть установлена в любом месте;
• Троллинг (trolling) - провокация или оскорбление;
• Хейтер (hater) - ненавидящий человек;
• Аутсорсинг (outsourcing) - использование внешних ресурсов компании;
• Лайкать (to like) - данное слово сложно заменить и у него нет аналога;
• Гламур (glamour) - роскошь и величие;
• Триггер (trigger) - спусковой момент для начала любого действия;
• Эйчар (HR) - это не кадровик, а человек ищущий и подбирающий сотрудников для работы в компании.

Сегодня английские слова на русском активно используются в нашем обиходе и они становятся неотъемлемыми, так как иногда сложно заменить понятие сказанное на английском одним словом на русском.

Разновидности англицизмов

Привычные английские слова в русском языке можно раздробить на несколько видов.

1. Заимствованные по фонации, например: teenager - подросток.
2. Гибридные, когда английские слова преобразились благодаря русским суффиксам или окончаниям, например: креативный – creative.
3. Похожие, когда заимствованные слова похожие на русские  и не отличаются по правописанию и звучанию, например: меню – menu.
4. Экзотизмы - англицизмы в русском языке, обозначающие действия или предметы, которых не наблюдается в привычном языке, например: хот-дог- Hot Dog.
5. Варваризмы синонимы, которые обозначают простые вещи, например: вау – wow.
6. Композиты - когда выражение создается из двух иностранных слов, например: супермаркет – supermarket.
7. Жаргонизмы - слова позаимствованные из английского и употребляемые в просторечии, например: клевый от clever – умный.
8. Лжеанглицизмы - это выражения, которые создаются из новых слов для двух языков и активно применяющиеся во время общения, например англицизмы примеры: люкс-тур.
9. Профессионализмы - слова или выражения, которые используются в конкретном направлении, в конкретном направлении, например: лизинг, коворкинг, бриф, инструкция.
10. Жаргонизмы - англицизмы, которые засоряют речь.

Плюсы и минусы заимствованных слов в культурологическом ключе

Происходящие заимствования в русском языке помогают увеличить словарный запас, а также служат источником новых фраз и выражений, которые помогают создавать новые термины, внедряющиеся в привычную и стабильную жизнь человечества. Стоит отметить, что количество заимствованных выражений в русском языке поражает, так как в каждой сфере жизни можно встретить множество привычных слов, которые были внедрены из другого языка. 

Многие специалисты утверждают, что из-за внедрения англицизмов великий и могучий русский язык погибает, так как привычные слова как кадровик или стойка уже не используются и уходят в историю.

Язык будет активно умирать если некоторые индивиды не знающие иностранного будут пытаться блеснуть знаниями и не всегда грамотно и уместно употребляют переделанные фразы. Например, респетк и уважение - это выражение, которое звучит в корне неправильно, так как респект переводиться на русский язык, как уважение, но в нашей стране оно считается жаргонизмом, активно использующимся.

Не всегда слово заимствованное из английского языка приносит вред нашему русскому, но важно помнить, что чем больше развивается англицизм, тем меньше используют величественный русский язык и он отодвигается на второй план.

В русском языке слова заимствованные из английского языка становятся закономерными и привычными, так как взаимоотношения стран становятся намного активными и дружескими улучшаются культурные и общественные связи. Но колируя чужие слова, постоянно их употребляя мы теряем собственную самобытность и особенность, которая характерна только русскоговорящему населению.

Не стоит бояться англицизмов, но также важно употреблять их правильно без жарнонизмов, а также активно использовать русские привычные выражения, которые вполне могут заменить те или иные заимствованные слова из английского языка.

[post_title] => Англицизмы - заимствованные английские слова в русском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => anglitsizmy-zaimstvovannye-anglijskie-slova-v-russkom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-04-27 12:29:09 [post_modified_gmt] => 2021-04-27 09:29:09 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://new.lingvomania.kz/?p=1768 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1336 [post_author] => 2 [post_date] => 2019-12-23 14:23:03 [post_date_gmt] => 2019-12-23 11:23:03 [post_content] =>

Содержание:

• Как учить английский по фильмам
• Основные преимущества изучения английского по фильмам и сериалам
• Поэтапные рекомендации как начать учить английский по фильмам
• Смотреть с субтитрами или без?
• Как подобрать фильмы для начинающих?
• Выберите подходящий вашему уровню знаний фильм

Многие мечтают выучить английский язык, поэтому отказываются от традиционных методов изучения, и смотрят фильмы на английском, чтобы улучшить разговорный английский, а также научиться воспринимать информацию, которую рассказывает оппонент.

Просматривая сериал для изучения английского, человек может одновременно запоминать, воспринимать, а также улучшать собственные познания.

Однозначно к изучению видео можно приступать, тем людям, у которых есть, какая-то элементарная база знаний, помогающая воспринимать информацию, обрабатывать и запоминать ее.

Необходимо просматривать фильмы на английском c субтитрами, тем личностям, которые лучше запоминают визуально.

Стоит смотреть фильмы на английском с английскими субтитрами, чтобы увеличить словарный запас, закрепить умения, а также научиться воспринимать человека, так как основная масса людей может воспринимать информацию только в книге, но не словесно.

Основные преимущества изучения английского по фильмам и сериалам

Почему смотреть фильмы на английском с субтитрами  полезно

1. Во время просмотра фильма человек не занимается скучным обучением. Можно смотреть интересные блоги, видео или кинофильмы в перерывах между скучным изучением и выполнением упражнений. Так мозг быстро переключается начинает воспринимать новую информацию.  Так фильмы для изучения английского становятся приятной похвалой за старания и мотивируют выполнять скучные задания быстрее.

2. Развивается уникальный навык восприятия речи на английском языке, фильм на английском для начинающих должен быть с субтитрами, а для более продвинутых пользователей, следует отказать от помощи. Для начала нужно делить видео на блоки воспринимать информацию, а непонятные моменты прорабатывать дополнительно.

3. Увеличивается словарный запас, так как фильмы на английском для изучения языка позволяют  неизвестные слова записывать в словарь, так как во время просмотра можно включить субтитры и понять, о чем хотел сказать герой.

4. Можно  смотреть фильмы на английском языке  и научиться, не только разговаривать базовыми фразами, но и сленгом типичным для американцев и британцев. Поэтому чтобы понимать людей и воспринимать информацию на слух нужно смотреть фильмы.

5.Интонация и произношение, также ставиться когда просматриваются фильмы для изучения английского с субтитрами, после того как человек начинает воспринимать сказанное стоит отказаться о помощи субтитров и повторять за героями.

6. Юмор каждой страны особенный, поэтому чтобы правильно воспринимать чужую игру слов, нужно закреплять знания.Выучить английский по фильмам, а также научиться воспринимать информацию, поэтому лучше услышать шутки с экрана и запомнить, чем прочувствовать их на себе.

7. Расширение кругозора. Благодаря просмотру, сериалы на английском, дают новые познания в лексике, а также других важных моментах культуры, можно узнать по фильмам о традиционных праздниках, манере поведения и о многом другом.

Поэтапные рекомендации как начать учить английский по фильмам

Задаетесь вопросом, как учить английский по фильмам? Тогда стоит прочесть рекомендации специалистов.

Стоит выбирать видео соответственно знаниям ученика. Для начинающих людей с минимальным запасом слов стоит смотреть короткие ролики, в которых можно воспринимать информацию легко. Поэтому фильмы на английском с субтитрами для начинающих стоит смотреть только после получения необходимой базы знаний по коротким видеороликам. Стоит отдавать предпочтение тем тематикам, которые интересны именно ученику, чтобы информация воспринималась легче.

Этапы изучения, как смотреть фильмы на английском, чтобы правильно его воспринимать.

1. Нужно посмотреть серию. Даже не понимая смысла можно понять о чем сюжет по картинке.

2. После повторно посмотреть небольшую часть или специально предназначенные фильмы для изучения английского языка дома, выписать непонятные фразы, а также предложения.

3. Чтобы запомнить новые слова следует создать собственную историю, используя их, тогда пройденный материал будет закреплен.

Первый фильм для изучения английского языка стоит выбирать знакомый или любимый. Чтобы можно было воспринимать информацию и приблизительно понимать, о чем говорят герои, так как на первых этапах придется записывать и переводить чуть ли не каждое предложение.

Именно английские фильмы с субтитрами для начинающих – это подспорье к изучению разговорной речи, а также налаживанию восприятия. Многие учителя утверждают, что именно субтитры помогает переступить этап восприятия языка. После ученик сможет отказаться и от субтитров.

Нужно учить английский по фильмам  записывая новые непонятные слова в словарь, а после просмотра нужно прорабатывать их, чтобы запомнить. Например, обучающие фильмы на английском нужно просматривать несколько раз, можно посмотреть 2 раза сегодня, выписать слова, на завтра их изучить и посмотреть снова и снова серию, пока информация не начнет восприниматься на слух.

Чтобы поставить собственную речь, нужно смотря фильм на английском языке, повторять реплики за героями.

Чтобы быстрее найти обучающий фильм на английском, стоит воспользоваться данными сайтами, где представлено множество полезной информации.

1. Ororo.tv
2. Hamatata.com

В данных профилях предлагают сериалы на английском с английскими субтитрами, где каждый ученик может выбрать видео относительно собственным знаниям.

Смотреть с субтитрами или без?

Именно  сериалы на английском с субтитрами дают возможность воспринимать информацию. Так как человек во время уроков научился воспринимать ее из книг, тетрадей, поэтому многим кто включит фильм на иностранным языке впервые будет сложно уловить привычнее слова, а также фразы, информация будет лететь непонятным потоком.

Тем более, что английские сериалы в фразеологизмах, шутках и других аспектах жизни отличаются от наших, ученику сложно будет воспринимать новые обороты.

Итак, смотреть сериалы на английском нужно изначально с субтитрами. После того. Как человек сможет воспринимать информацию на слух стоит отказаться от них.

Как подобрать фильмы для начинающих?

Любые сериалы на английском для начинающих должны быть простыми и понятными, не стоит тянуться за сложными фразами. Лучше начать с простых и понятных вещей и современен совершенствовать собственные знания.

Мы предлагаем сериалы для изучения английского для трех уровней:

• начинающего;
• среднего;
• профи.

 Предлагаем сериалы для изучения английского для начинающего уровня:

• «Друзья»/"Friends";
• «Шерлок»/"Sherlock";
• «Отчаянные домохозяйки»/"Desperate Housewives".

Предлагаем сериалы для изучения английского для среднего уровня:

• Silicon Valley;
• Midnight, Texas;
• Downton Abbey.

Предлагаем сериалы на английском языке для профи. Когда человек может самостоятельно выбирать фильм, смотреть его и воспринимать его - это самое важное. На платформе Netflix, можно посмотреть множество фильмов на английском языке  и расширить кругозор.

Выберите подходящий вашему уровню знаний фильм

Важно выбирать фильм для изучения английского на основании вашего уровня владения языком. Только так занятия не превратятся в мучения, а будут максимально эффективными. Также при выборе стоит учесть, что в научных фильмах и в различных мультиках язык отличается по сложности. Определить свой уровень английского можно с помощью теста. Подобный тест можно пройти на официальном сайте языковой школы LingvoMania.

Топ фильмов на английском для обучения

Рейтинг, который включает фильмы на английском для начинающих и других уровней владения языком, в том числе и мультипликационные:

Beginner	Pre-Intermediate	Intermediate	Upper-Intermediate
Enchanted; Casper the Friendly Ghost (м/ф); WALLE (м/ф); Pocahontas (м/ф); Muzzy in Gondoland (м/ф).	My Big Fat Greek Wedding; Garfield; The Last Song; The Lion King (м/ф); Frozen (м/ф).	Harry Potter; Eat, Pray, Love; The Terminal; Shrek (м/ф); The Berenstein Bears (м/ф).	The Matrix; Interstellar; Pirates of the Caribbean; The Green Mile; Star Wars.

Топ сериалов на английском для обучения

Список самых популярных сериалов и мультсериалов, которые чаще всего просматриваются, чтобы изучать английский язык:

Beginner	Pre-Intermediate	Intermediate	Upper-Intermediate
Living English; Extra; The Jungle Book (м/с); Aladdin (м/с); Winnie the Pooh (м/с).	Xena: Warrior Princess; The IT Crowd Misfits; ALF; Adventure Time (м/с).	Friends; Vikings; The Walking Dead; Desperate Housewives; The Simpsons (м/с).	Sherlock; Sex and the City; Game of Thrones; House of Cards; The Big Bang Theory.

Просматривая английский сериал, можно выучить язык, сленг, а также традиции чужого народа.

[post_title] => Как учить английский по фильмам [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => uchim-anglijskij-po-filmam-i-serialam [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:50:08 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:50:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1336 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 2202 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-03-20 11:56:22 [post_date_gmt] => 2023-03-20 08:56:22 [post_content] => С чего начинается знакомство? Конечно же с приветствия и рассказа о себе. Но многие люди сталкиваются с проблемой, как сказать по-английски свой возраст знакомому, товарищу или коллеге по работе.

• Как спросить возраст на английском
• Как ответить на вопрос how old are you
• Когда говорить о точном возрасте
• Когда называем приблизительную цифру
• Стадии взросления на английском
• Выражение со словом age
• Употребление слов old и young

Разговор о возрасте на английском может быть достаточно интересным и важным, поскольку возраст является важным фактором в жизни каждого человека. Несмотря на то, что он может влиять на наше физическое и психологическое состояние, каждый возраст имеет свои преимущества и недостатки. Но давайте разберем все аспекты подробнее.

Как спросить возраст на английском?

Во время знакомства не только говорят об интересах, спрашивают о составе семьи, но и интересуются о возрасте. Можно в разговоре сказать точный возраст или неточный в зависимости от собеседника. Например, вопросы про возраст на английском можно задать так:

Сколько тебе лет?	How old are you?
Какая дата твоего рождения?	What is your date of birth?
Когда будет твой день рождения?	When is your birthday?
Когда ты родился?	When were you born?

Один из вариантов поможет задать правильно вопрос любому собеседнику.

Как ответить на вопрос how old are you?

Начнем с того, что возраст на английском будет – age. Когда не требуется сказать свой точный возраст, можно ответить на выше поставленный вопрос так:

Мне еще нет тридцати лет	I am not yet thirty years old
Я совершеннолетний гражданин	I am an adult citizen
Мне еще нет семнадцати	I'm not seventeen yet
Мне чуть больше двадцати пяти	I'm a little over twenty-five
Мне за шестьдесят	I'm over sixty

Если же нет желания говорить о своем возрасте, можно ответить уклончиво используя интересные высказывания о возрасте на английском давая понять, что на вопрос не будет точного ответа.

В следующем году наверное ему исполниться 40 лет	He will probably turn 40 next year.
Скоро мне исполниться 18 лет	I will be 18 soon
Моя знакомая старше 30 лет, в отличие от меня	My friend is over 30 years old, unlike me
Девушке 40 с хвостиком	Girl 40 with a ponytail

Когда говорить о точном возрасте

Если нужно уточнить точный возраст необходимо сказать:

• I am twenty years old - Мне двадцать лет.

Следует понимать, что про возраст человека на английском могут спросить в различных инстанциях, а не только в личной беседе. Поэтому необходимо знать, как правильно ответить на поставленный вопрос.

Когда называем приблизительную цифру

Если нет желания говорить точный возраст или вы не знаете о возрасте другого человека, можно сравнить года. Прежде чем приступить к предложениям, предлагаем вспомнить, что обозначение возраста на английском в таблице представлен ниже. Можно написать свой возраст цифрами или словами в документе.

Мы с вами одного возраста	We are the same age
Я вас вдвое старше	I'm twice your age
Я старше вас	I am older than you
Вы младше меня	you are younger than me
Этот парень несовершеннолетний	This guy is underage
Ему далеко за 70 лет	He is over 70 years old

Напоминаем, что ровесники на английском будут - peers.

Мы с тобой ровесники	You and I are peers
Мне немного за 30	I'm a little over 30
Этому человеку старше 50 лет	This person is over 50 years old
Девушке около 25 лет	Girl about 25 years old
Коллеги все моложе меня	Colleagues are younger than me
Для этой вакансии мы ищем человека не старше 45 лет	Для этой вакансии мы ищем человека не старше 45 лет

В документе можно указать возраст на английском сокращенно, вот так.

Стадии взросления на английском

Человек проходит множество стадий взросления, они называются так:

• Новорожденный;
• Младенец;
• Ребенок от 1 года до 3 лет;
• Ребенок старше 3х лет;
• Почти подросток от 9 до 12 лет;
• Подросток от 13 – 18 лет;
• Молодой человек;
• Молодой парень или девушка;
• Взрослый человек до 60 лет;
• Человек средних лет от 40 до 60 лет;
• Пенсионер;
• Пожилой человек после 70 лет. 

Также предлагаем варианты, как сказать по-английски свой возраст для собеседника о себе или других.

Мне больше 17 лет	I am over 17 years old
Ему меньше 70 лет	He is under 70 years old
Парню почти 40 лет	Guy almost 40 years old
Мальчику примерно 10 лет	Boy about 10 years old
Ребенку скоро исполнится 13 лет	The child will soon be 13 years old

Итак, мы выяснили, что возраст человека на английском будет и о нем можно сказать по-разному.

Выражение со словом age

К примеру, вопросы про возраст на английском со словом age можно составить так:

Моя бабушка ухаживает за собой и совсем не выглядит на свой возраст	My grandmother takes care of herself and does not look her age at all
Болезни слишком активно проявляются, поэтому я ощущаю свой возраст	Diseases are too active, so I feel my age
Тебе пора взрослеть и отказываться от пустушки	It's time for you to grow up and give up the empty
У женщины невежливо спрашивать о возрасте	It is impolite to ask a woman about her age
Мой дедушка мечтает дожить до 100 лет	My grandfather wants to live to be 100 years old

Употребление слов old и young

Также высказывания о возрасте на английском могут быть с использованием прилагательных

Папин новый помощник совсем зеленый	Dad's new assistant is completely green
Вы не знаете, что это за розовощекая девушка?	Do you know who this rosy-cheeked girl is?
Моложавый политик вышел на сцену с речью	Youthful politician took the stage with a speech
Ты взрослая женщина и не нуждаешься в чьей-то помощи	You are a grown woman and do not need anyone's help.
Эта старушка хорошо сохранилась	This old lady is well preserved.
Немощная бабушка нуждается в помощи	Weak grandmother needs help

Обращаем ваше внимание , что обозначение возраста на английском в зависимости от собеседника и места разговора может строиться по разному - как в шуточной форме, так и в официальной, где необходимо четко ответить дату рождения и возраст. [post_title] => Говорим о возрасте на английском [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => govorim-o-vozraste-na-anglijskom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-06 11:48:39 [post_modified_gmt] => 2024-12-06 08:48:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://new.lingvomania.kz/?p=2202 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1436 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-02-17 13:55:41 [post_date_gmt] => 2020-02-17 10:55:41 [post_content] =>

В английском языке есть множество устойчивых выражений, в том числе и вопросов, которые каждый человек хотя бы раз в жизни слышал в свой адрес. Одним из таких вопросов является How are you + ответ. Многие люди, услышав его сразу бросают короткую фразу I’m fine или I’m okay из-за нехватки словарного запаса. Мы предлагаем 12 оригинальных ответов на вопрос How are you, с их помощью ваша английская речь станет намного интересней и содержательней.

12 оригинальных ответов на английском

В таблице ниже представлены оригинальные варианты, как ответить на вопрос How are you doing или How are you, при этом избегая нейтральных словосочетаний:

№ п/п	Варианты ответа на вопрос How are you	Перевод на русский язык
1	I can’t complain.	Не жалуюсь.
2	Do you I have to answer?	Я должен ответить?
3	So far, so good.	Потихоньку.
4	Happy and content! And you?	Счастлив и доволен, а как у тебя дела?
5	Medium well.	Все хорошо (с иронией, как будто вы себя сравниваете с хорошо прожаренным стейком)
6	Overworked and underpaid.	Упахался (заработался) и мало зарабатываю.
7	I have a pulse, so I must be okay.	Пока живой.
8	Under renovation.	На реконструкции (с иронией в период, когда вы восстанавливаетесь).
9	Groovy.	Превосходно.
10	Living the dream.	У меня не жизнь, а мечта.
11	Rolling with the punches.	Держу удар/держусь.
12	Wondering how you are?	Да мне интересно, как у тебя-то дела?

Если вы хотите почерпнуть больше оригинальных ответов на вопрос How are you, то следует расширять свой словарный запас. Этому процессу достаточно уделять всего несколько минут в день. Например, специалисты рекомендуют слушать музыку, смотреть фильмы и сериалы на английском языке, читать книги, при этом анализируя их тексты. Бесценным опытом станет общение с носителями языка. Таким образом вы услышите, как отвечают на How are you люди в реальной жизни, а не в литературе и сами начнете использовать эти выражения в своей речи.

Хотите знать больше? 

В эру интернета изучать английский язык можно не выходя из дома. Для этого существуют различные интернет-ресурсы. На страницах блога LingvoMania вы найдете не только варианты ответа на вопрос How are you, но и множество другой полезной информации, которая повысит ваш уровень владения языком. Более подробно с материалами блога вы можете ознакомиться по следующей ссылке https://new.lingvomania.kz/category/blog.

Большинству людей сложно заставить себя заниматься английским языком самостоятельно. Именно для этого существуют специальные курсы и языковые школы. Лидирующие позиции в городе Алматы, Казахстан занимает школа Lingvomania. Высококвалифицированные преподаватели разработали ряд курсов, которые подходят разным возрастных категориям (дети, подростки, взрослые). Каждому студенту доступны разные формы обучения, например, вы можете заниматься в группе, индивидуально с преподавателем в языковой школе, в вашем офисе или по скайпу. Перечень курсов LingvoMania и их подробное описание вы найдете по ссылке https://new.lingvomania.kz/.

[post_title] => Что ответить на «How are you?» [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => chto-otvetit-na-how-are-you [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:49:43 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:49:43 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1436 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 373 [post_author] => 2 [post_date] => 2017-01-04 18:01:10 [post_date_gmt] => 2017-01-04 15:01:10 [post_content] =>

Для современного человека знание английского – это не просто норма, а гарантия успешной карьеры и других преимуществ, которые недоступны без знания языка. Но тратить много времени на обучение вряд ли кому-то захочется и, к сожалению, не всегда есть возможность. Как легко выучить английский, чтобы потратить на этот процесс минимум времени и сил? Существуют какие-то способы, которые помогут за максимально короткие сроки овладеть иностранным на нужном уровне?

Преподаватели курсов иностранных языков в Алматы подчеркивают, что кроме мотивации учащимся необходимо обеспечить интересный процесс обучения, тогда освоение материала будет более эффективным. Лучшим примером данного утверждения является Като Ломб. Это переводчица, которая знает 16 языков. Она советует при изучении языка периодически сменять деятельность. Надоело учить грамматику, можно посмотреть интересный фильм без перевода на изучаемом языке, почитать книгу, послушать песни или подкасты.

Кроме того, необходимо создать определенные ориентиры, чтобы иметь возможность оценивать проделанную работу. Бесконечная погоня за призрачным совершенством выбивает из колеи, превращает процесс обучения в тяжелую рутину, которая вряд ли поможет добиться серьезных результатов.

Работая над тем, как легче всего выучить английский, обязательно нужно знать, что регулярность – важнейшее условие успеха. Лучше всего заниматься около 30 минут ежедневно, чем раз в неделю по 3-4 часа, поскольку разовое длительное занятие ничего кроме усталости и раздражения не сулит, не говоря уже о результативности такого обучения.

Секреты обучения иностранным языкам от профессионалов

В Астане преподаватели курсов учат своих учеников тому, что для освоения иностранного языка необходимо стараться сделать его своим вторым родным. Главная ошибка многих учеников – заучивание списков лексических единиц, необходимых для будущего общения. Лучше всего изучать слова и фразы, аналогии которых на родной речи используются каждый день. А вот выученные, но не используемые часто слова быстро забываются. Итог – зря потраченное время.

И главный секрет того, как легко выучить английский язык – это постоянная и регулярная практика. Только практические занятия помогают научиться человеку сочетанию слов и формированию предложений. Полиглоты советуют к каждому новому слову подбирать фразы, в которых оно встречаться. Благодаря этому будет развиваться беглость речи и значительно повысится шанс освоения иностранного языка. Причем, происходит это независимо от возраста человека. Вывод прост: любой гражданин Казахстана, которому необходимо выучить английский может добиться легко поставленной цели, обратившись за помощью к специалистам из LingvoMania.

[post_title] => Как легко выучить английский язык : несколько советов для достижения цели [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => kak-legko-vyuchit-anglijskij-yazyk-neskolko-sovetov-dlya-dostizheniya-tseli [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-05-10 13:58:29 [post_modified_gmt] => 2023-05-10 10:58:29 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=373 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1872 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-11-18 12:08:05 [post_date_gmt] => 2021-11-18 09:08:05 [post_content] =>

Родителей беспокоит вопрос со скольки лет можно учить английский, так как они желают помочь ребенку легко приспособиться в обществе, дать ценные знания и настроить на перспективное будущее.

• Со скольких лет учить ребенка английскому языку
• Почему нужно учить английский с рождения?
• Изучение английского языка с 1,5 – 2-х лет
• Изучение английского языка с 3-х – 5-ти
• Изучение английского языка с 5 – 7 лет
• Преимущества в изучении английского языка как можно раньше
• Ребенку проще выработать хорошее произношение
• У детей хорошая память
• Ребенок учит язык бессознательно
• Где учить английский язык ребенку
• Обучение ребенка английскому языку дома
• Индивидуальное обучение ребенка английскому языку
• Обучение детей английскому на курсах

Прежде чем преподавать, следует понимать, как учить английский с ребенком, чтобы ему было интересно и занятия приносили только позитивные эмоции.

Со скольких лет учить ребенка английскому языку

Эксперты уверены, что наиболее благоприятное время для познания у детей можно выделить с полутора лет до десяти. В данной статье мы детально расскажем во сколько лет нужно начинать учить английский и разделим периоды взросления на группы.

1. Группа до 1, 5 лет. Маленькие крохи знакомятся с миром и звуками, поэтому можно петь песни и читать стихи на английском языке.
2. Группа от 1,5 до 2-х. Чтобы не задаваться вопросом как учить детей английскому в данном возрасте, требуется поискать увлекательные игры или отдать маленькую кроху в специальную школу.
3. Группа от 3 до 5-ти изучение английский для детей считается наиболее эффективным и простым, так как мозг сформировался, а страхов еще не накопилось.
4. Группа от 5 до 7 лет. Стоит понимать, что учить английский детям будет наиболее просто, но нужно грамотно организовать подход и исключить страхи, в таком случае можно добиться желаемого результата.
5. Группа детей старше 7-10 лет. Они более сложно поддаются обучению, так как имеют собственное мнение и теряют интерес к новому, но грамотный педагог может обучить языку любого ребенка.

В каком возрасте начинать учить английский нужно решать родителю, а также малышу. Одни дети готовы легко воспринимать новую информацию в три года, а другие благодаря индивидуальным особенностям становятся готовыми к изучению языка только к 7 годам.

Почему нужно учить английский с рождения?

Чтобы не задаваться вопросом с чего нужно начинать учить английский детям, необходимо начинать обучение с самого рождения, следует во время общения с ребенком использовать не только родной язык, но и английский. Воспринимая сразу два языка, ребенок будет привыкать к звукам и легко понимать оба. Поэтому очень важно читать книги, разговаривать и слушать песенки на английском языке с самого рождения.

Изучение английского языка с 1,5 – 2-х лет

Чтобы понять, когда нужно начинать учить ребенка английскому, необходимо следить за собственной крохой, за ее достижениями и интересами. Следует предложить в игровой форме почитать сказку, поиграть с пальчиками или выучить считалочку. 

Очень важный момент, если ребенку не нравится ваша идея, не стоит его заставлять, так как можно создать множество страхов и блоков, следует подождать и предложить игру позже, когда малыш будет готов.

Изучение английского языка с 3-х – 5-ти

Вот и ответ на вопрос со скольки лет лучше учить английский ребенку в школе и дома. Возраст от 3- до 5 считается наиболее идеальным для изучения иностранных языков, так как:

• у ребенка сформированы языковые навыки;
• есть интерес к новой информации;
• он воспринимает уроки в виде игры, поэтому учит не только английский, но и развивает мелкую моторику, мышление и усидчивость.

Каждый малыш индивидуален, поэтому принимать решение, когда начинать учить английский с ребенком необходимо только родителю, который может оценить возможности малыша и его желания. Не стоит заставлять, так как можно ухудшить ситуацию и сформировать страхи и нелюбовь к языкам.

Изучение английского языка с 5–7 лет

Если хотите узнать мнение психологов и лингвистов со скольки лет учить ребенка английскому, тогда стоит знать, что специалисты рекомендуют приступить к обучению в данной возрастной категории. Так как ребенок активно общается со сверстниками, у него выработались привычки, и он обогащать собственный словарный запас. 

Также стоит отметить, что малыш становится концентрированным и усидчивым и ему интересно заниматься в группе и даже соперничать.

Уроки должны быть по продолжительности не дольше 25 минут, а также они должны быть интересными, яркими, красочными и веселыми, желательно в виде игры, чтобы дети не уставали, а наоборот хотели продолжать занятие.

Преимущества в изучении английского языка как можно раньше

Можно услышать от многих родителей и учителей, что занятия важно проводить с двух лет. Но каждому родителю должно быть известно, когда начинать учить ребенка английскому языку, чтобы не навредить и помочь развиваться активно и интересно.

Наиболее приемлемым возрастом для изучения иностранного языка считается период с 5-10 лет, также следует учитывать особенности ребенка, его степень усидчивости и заинтересованности.

Ребенку проще выработать хорошее произношение

Маленькие непоседы имеют больше шансов разговаривать на английском с правильным произношением, так как умеют копировать звуки и легко усваивают новую информацию. Крохе легко воспринимают информацию на звук и также просто ее трансформировать.

У детей хорошая память

Стоит отметить, что английский для детей должен преподаваться в виде игры, тогда у них развивается память, а также нет усталости. Малыши с удовольствием практикуют полученные знания, запоминают новую информацию легко и быстро.

Ребенок учит язык бессознательно

В младшем возрасте английский для малышей чаще всего преподается на бессознательном уровне, он просто слушает информацию, которая ежедневно или периодически вкладывается ему и запоминает. Сказанное его заинтересовывает и поэтому запоминается. Поэтому чтение книг, а также повторение слов на английском языке, также могут развивать способности к познанию языка.

Где учить английский язык ребенку

Необходимо задаваться вопросом не только со скольки лет начинать учить английский, но и где следует получать знания. В нашей школе английского языка lingvomania разработаны специальные программы для изучения языка — "Курсы английского языка для детей" и "Курсы английского языка для подростков". В разработке данного курса принимали участие ведущие педагоги и психологи, а так же носители языка. Данный курс поможет выработать у ребенка правильную дикцию, произношение, увеличить словарный запас и привить интерес к изучению английского языка.

Обучение ребенка английскому языку дома

Для малышей возрастом до 5 лет английский язык для детей лучше преподавать дома в виде игры. Поэтому, прежде чем начать преподавать маленькой крохе учим английский для детей самостоятельно, а после вкладываем полученные знания. Найти полезную информацию можно на просторах интернета или на специальных курсах.

Необходимо учить английскому — интересно и создавать урок в игровой форме, тогда преподавание будет полезным и ребенок будет активно развиваться.

Советы как научить ребенка английскому языку

1. Нужно найти упражнения для изучения языка в игровой форме.
2. Мотивировать ребенка, например, можно сказать, что поиграв и поучив урок малыша ждет вознаграждение в виде интересных мультиков или вкусняшек.
3. Занятия должны быть короткими, максимум для маленьких детей они должны составлять 10-15 минут. Поэтому лучше комбинировать игру, обучение и отдых.
4. Для запоминания слов можно использовать яркие картинки, которые ребенок сможет быстро запоминать.

Мы рассказали с чего начать учить английский детям, теперь необходимо действовать и приступать к практике.

Индивидуальное обучение ребенка английскому языку

Есть вопросы английский для детей с чего начать, чтобы не навредить? Тогда откажитесь от индивидуальных занятий для ребенка, если он не достиг 7-летнего возраста. Во-первых, чужой человек может вызвать стресс у ребенка, во-вторых, он не может удержать его внимания долго. Лучше отдавать ребенка в группу, где занятия ему будут интересными благодаря общению с другими детьми. Поэтому изучение английского для детей возрастом до 7 лет должно быть в группах и предложено в игровой форме.

На индивидуальные занятия ребенка можно водить или приглашать репетитора на дом с 7 лет, также есть вариант обучаться иностранному языку через общение по веб-камере.

Обучение детей английскому на курсах

Сегодня изучение английского языка для детей предлагается в небольших группах, как в детских садах, так и на специальных курсах в центрах раннего развития. 

Детям после 7 лет предлагаются специальные курсы. Благодаря курсам малыши не только получают ценные знания, но и расширяют собственный кругозор, а главное общаются со сверстниками.

Специалисты считают, что английский для первоклашек является перспективным, а самое главное простым предметом, который благодаря опытному педагогу ребенок может легко и просто выучить.

Поэтому специалисты рекомендуют английский язык для малышей преподавать в группах, где им будет интересно воспринимать информацию.

Стоит понимать, что выбирать когда лучше начинать учить английский с ребенком необходимо только родителю, оценивая физическое и психологическое развитие крохи.

Необходимо оценить сможет ли малыш изучать английский для детей и будет ли ему интересно, если во время занятий даже в игровой форме постоянно присутствуют скандалы, а ребенок активно протестует, стоит отказать от идеи обучения на некоторое время.

[post_title] => В каком возрасте начинать изучение английского с ребенком [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => v-kakom-vozraste-nachinat-izuchenie-anglijskogo-s-rebenkom [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-11-18 12:22:46 [post_modified_gmt] => 2021-11-18 09:22:46 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://new.lingvomania.kz/?p=1872 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Array ( [ID] => 1707 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-02-02 11:59:06 [post_date_gmt] => 2021-02-02 08:59:06 [post_content] =>

Для того чтобы понять, что такое инфинитив необходимо вспомнить глаголы, которые мы используем регулярно в общении, так как без них невозможно построение предложений. Существует три типа:

• герундий;
• инфинитив;
• причастие.

Следует начать изучение с базы глагола, инфинитив -  это начальная форма глагола, для того, чтобы создать другие формы, используют инфинитив и изменяют его применяя грамматические правила.

• Синтаксические функции инфинитива в английском языке
• Формы инфинитива
• Примеры применяя инфинитива
• 5 предложений с инфинитивом на английском

Стоит отметить, что инфинитив также имеет и второе название, которое не менее часто используется - неопределенная форма глагола.  Такое название появилось из-за того, что невозможно определить ни время, ни род, ни количество.

Единственный вопрос, который можно задать данным словам – что сделать?

Например.

• прыгать - jump.
• рисовать - paint.
• плакать - cry.

Синтаксические функции инфинитива в английском языке

Прежде чем разобраться, что такое инфинитив в английском, важно узнать, какими частями речи он может выступать в зависимости от варианта употребления и времени.

Например, неопределенное форма может выступать подлежащим.

• Прыгать по скалам небезопасно - Jumping over rocks is not safe.
• Рисуйте лучше красками, так более красиво - Paint with paints, it's more beautiful.

Также выступает сказуемым.

• Они будут плавать в реке на следующей неделе - They'll be swimming in the river next week.
• Наша команда хочет принять участие в гонках - Our team wants to take part in the races

Можно встретить инфинитив дополнением.

• Она попросила повторить действия несколько раз - She asked to repeat the steps several times.  

Умения определить часть речи в предложениях нужны людям, которые решили выучить английский язык и активно его применяют  в жизни, для путешествий и простого обещания необязательно знать какой частью выступает глагол.

Если вы решили все же разобраться с формами, тогда стоит  знать, что существует две формы инфинитива, которые активно применяются .

Формы инфинитива

Вы уже знаете, что такое инфинитив глагола. Теперь необходимо познакомиться более детально с формами.

более детально с формами.

	Act.	Pas.
Simple	to ask	to be asked
	Она ненавидит задавать каверзные вопросы - She hates to ask tricky questions.	Скорее всего ее часто просят помочь сделать домашнее задание - Most likely she is often asked to help with homework.
Continuous	to be asking	to be being asked
	Кажется, они задают тебе постоянно неприятные темы - They seem to ask you constantly unpleasant topics.	Ответы следует давать вовремя! - Answers should be given on time!
Perfect	to have asked	to have been asked
	Нам жаль, что мы не попросили никого принести теплые вещи – We wish we asked anyone to bring warm clothes	Уверен, нас попросят доделать полный отчет ко вторнику - I'm sure we will be asked to complete the full report by Tuesday
Perfect Continuous	to have +ing	to have +ed
	Тебе не кажется что твои друзья задают слишком много некорректных вопросов - Don't you think that two friends seem to have been asking many incorrect questions	Данной формы не существует.

Благодаря тому, что глагол используется как вспомогательное слово. Можно понять какое действие совершается и в каком промежутке времени. Поэтому стоит знать, что синтаксические функции инфинитива показывают какое действие происходит или показывают отношение человека к происходящему, также можно разделить выполненные действия во временном промежутке.

Continuous Infinitive – это временной промежуток, который показывает что действие происходит сейчас и оно продолжается, может относиться такое предложение к настоящему или будущему.

Например.

• Мы наверное смотрим на разные страницы -We are probably looking at different pages.

Passive Continuous Infinitive – продолжительная форма в английском языке, которая не применяется из-за сложности конструкций и заменяется более простыми  и понятными.

Passive Continuous Infinitive показывает действия совершенные до того момента, как в предложении появился глагол. Можно показывать действия, которые могли быть или уже совершены.

Варианты употребления.

• Тебе стоило обдумать номер до момента выступления - You should have number about the action before the speech.
• Скорее всего он забыл зонт на работе - Most likely he forgot his umbrella at work.

Perfect Continuous Infinitive продолжительное время уже совершенное может использоваться только для активного залога. В пассивном залоге предложения не имеют шанса на существование. В предложение описывается действие совершенное до действия выполненным глаголом, а также оно имеет продолжительный период времени.

• Мы сказали, что выйдем гулять только после подготовки к экзамену - We said that we would only go out for a walk after preparing for the exam.

Примеры применения инфинитива

Стоит отметить, что инфинитив в английском языке выступает также обстоятельством цели.

• Она пришла домой, чтобы проведать меня - She came home to see me.

Может выступать в  предложении определением.

• Мы приняли важное решение вместе открыть бизнес - We made an important decision to start a business together.

Итак, выше представлены варианты инфинитива и наглядно представлено, как может видоизменяться глагол в простых и сложных предложениях, чтобы вы смогли понять, что такое инфинитив в английском языке и каким правилами необходимо пользоваться, а также каким способом он может изменяться и преображаться в различных случаях.

Полным инфинитивом считается глагол, которые употребляется в предложении с частичкой to. 

• Я хочу плавать - I want to swim.

Голым инфинитивом считается глагол, употребляемый без частицы to. 

• Она поет песню - She sings a song.

В английском языке предложения с инфинитивом используются в двух формах одинаково часто. Есть правила и исключения, о которых необходимо знать.

Чтобы запомнить в каких ситуациях используется голый глагол, необходимо знать, что всего бывает 4 варианта употребления.

Инфинитив употребляется после мощных оборотов had better, woyld rather, также используется после модальных  слов - can, must. Но есть исключения из правил частичка to используется в словах ought to и в оборотах have to, так как данные предложения невозможно построить без использования частички.

• Они должны быть к 7 часам - They should be by 7 o'clock.
• Мы должны приехать в гости вместе - We must come to visit together.

Глагол голый употребляется после вспомогательных глаголов will или didn’t.

• Мы задержимся здесь? - Are we staying here?
• Им не понравилось гулять по лесу - They didn't like walking in the woods.

Также голый глагол употребляется после слов показывающих чувства и ощущения:  hear, feel, see, watch.

• Товарищ видел, что ты вернулся поздно - Comrade saw that you came back late.
• Они видели, как девушка красиво рисовала - They saw the girl paint beautifully.

Употребляется без частички to, когда используются глаголы мотивирующие к действиям let, get, make, have.

• Мы не можем заставить его выкинуть мусор - We can't make him dump the trash
• Прошу вас, разрешите задержаться - Please let me linger.

Есть исключения, предложения на английском с инфинитивом в разговорной речи могут использоваться без частички to.

Например.

• Почему бы нам не поехать на дискотеку -  Why don't we go to the disco?, но в сокращенном варианте будет звучать так: Why nоt go the disco?

Невзирая на то, что функции инфинитива в английском языке значимые и глагол может использоваться в каждом отдельном случае полного глагола  по-разному.

В полном глаголе есть больше слов, перед которыми в обязательном порядке необходимо употреблять частичку to,

Наиболее популярными словами являются:

• to agree - соглашаться
• to arrenge - договариваться
• to begin - начинать
• to choose - выбирать
• to decide - решить
• to hope - надеяться
• to learn - учиться
• to plan - планировать
• to promise - обещать
• to refuse - отказываться
• to want - хотеть

Для наглядного запоминания, предлагаем посмотреть на инфинитив в английском языке, примеры которые показывают как должно строится предложение.

• Он угрожал мне, что нанесет травмы ножом - He threatened tо me with knife injuries.
• Мы смогли выполнить работу в срок - We were able to complete the work on time.

Также используя полный герундий можно выражать причину собственных действий, которые происходят или будут происходить. При этом глагол в предложении может находиться как в середине, так и в конце.

• Мы пришли в театр, чтобы посмотреть красивое и яркое выступление - We came to the theater to watch a beautiful and bright performance.
• Они отправились в школу, чтобы получить знания - They went to school to gain knowledge

Также  частичка to используется во время создания вопросительных предложений и ставится возле вопросительных слов.

• Я хочу знать, что будет с моим проектом - I want to know what will happen to my project.
• Мне уже пора решиться на переезд в другой город? -It's time for me to decide to move to another city?

Употребляется частичка to в пассивных залогах, когда вынуждают к действиям. Например, кто-то заставляет, видит или слышит, но в данных предложениях если они употребляются в активном залоге не используется частичка to.

Например.

• Их вынудили убирать в классе после уроков - They were forced to clean the classroom after school.
• Смотрите как я пою – Watch to me sing.

Полный инфинитив английский используется также для того, чтобы описать внешность оппонента, его черты, эмоции или характер. Частичка используется после прилагательных.

• Было мило с твоей стороны проводить меня домой - It was nice of you to walk me home.
• Мы слишком слабые, чтобы становиться против сильнейшей команды города - We're too weak to face the city's strongest team.
• Актеры выступали достаточно хорошо, поэтому  мы посетили выступление несколько раз - The actors performed well enough to so we attended the performance several times.

Использоваться полный глагол может для выделения вводных слов.

• Если честно сказать, твое выступление самое яркое - To be honest, your performance is the brightest.
• В конце речи, хотелось сказать спасибо всем кто помогал строить бизнес - At the end of the speech, I wanted to say thank you to everyone who helped build the business.

Полный и голый инфинитив в английском языке имеют общие сходства, например данные глаголы всегда стоят третьими и четвертыми в предложении  и являются вспомогательными.

Чтобы было проще запомнить все вышеперечисленные правила и выражения необходимо воспользоваться простым советом.

Оценить предложение, и понять какой глагол стоит первым: модальный или вспомогательный? В зависимости от глагола следует добавлять частичку to или убирать из предложения. Для общего общения и простого путешественника данного правила будет достаточно. Для людей, которые хотят красиво и грамотно общаться на английском языке необходимо знать все исключения и правила, сказанных в данной статье.

Также есть проверенный способ если вы сомневаетесь нужно ли использовать частичку to необходимо прибегнуть к словарю, в котором подробно описано в каких случаях, как пишется слово и употребляется в приложениях. Но для того, чтобы полностью разобраться в данной тематике, необходимо уделять достаточно времени английскому языку и заниматься с квалифицированным учителем, который сможет исправить ошибки и объяснить непонятные сочетания.

5 предложений с инфинитивом на английском

Наша команда предлагает после прочитанной статьи, полученных знаний  составить самостоятельно 5 предложений с инфинитивом на английском языке.

1. Он мечтает, чтобы посетили его завтра.
2. Я прошу вас, подождать меня возле дома.
3. Мама мечтает, чтобы ее дочь стала балериной.
4. Он хочет полететь отдыхать на море.
5. Она желает, воплотить мечту в реальность.

Для того чтобы закрепить знания можно сделать упражнения на инфинитив в английском языке используя онлайн-сервисы предлагающие повысить уровень знаний и при этом показывающие, где была допущена ошибка, но лучше доверить собственные знания квалифицированному учителю английского языка.

[post_title] => Инфинитив в английском языке [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => infinitiv-v-anglijskom-yazyke [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-02-02 12:45:10 [post_modified_gmt] => 2021-02-02 09:45:10 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://lingvomania.kz/?p=1707 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )